Guide technique · Conception

Dimensions d'une aire de jeux : zones de sécurité et surface à prévoir

En bref. Autour de chaque jeu dont la hauteur de chute dépasse 60 cm, il faut une zone d'impact couverte d'un sol amortissant : au moins 1,50 m tout autour, et davantage pour les jeux plus hauts (2/3 de la hauteur de chute + 0,50 m). La surface totale d'une aire se calcule donc à partir des jeux choisis, en ajoutant les cheminements et les abords : comptez en ordre de grandeur 100 à 300 m² pour une aire de village, et bien plus pour une aire de quartier.

Les trois espaces à connaître

La norme NF EN 1176-1, référence des exigences de sécurité fixées par le décret n° 94-699, distingue trois notions que l'on confond souvent :

La règle de la zone d'impact

Schéma de la zone d'impact d'un équipement de jeu Un équipement vu de dessus, entouré d'une bande de sol amortissant de 1,50 m minimum, qui s'élargit quand la hauteur de chute libre dépasse 1,50 m. Équipement hauteur de chute H 1,50 m min. zone d'impact : sol EN 1177
Principe de la zone d'impact (NF EN 1176-1) : 1,50 m minimum, 2/3 de H + 0,50 m au-delà de 1,50 m de hauteur de chute. Les balançoires, toboggans et tourniquets ont des règles propres, données par leur notice.
Hauteur de chute libre de l'équipementZone d'impact autour de l'équipementSol amortissant
Jusqu'à 0,60 mpas d'exigence de zone amortienon exigé
De 0,60 m à 1,50 m1,50 m minimumobligatoire, conforme EN 1177
Au-delà de 1,50 m2/3 de la hauteur + 0,50 m (exemple : 2,50 m de hauteur donne 2,17 m)obligatoire, conforme EN 1177

Trois équipements obéissent à des règles propres, détaillées dans leur notice et dans les parties de la norme qui les concernent : les balançoires (zone allongée dans l'axe du balancement, calculée selon la longueur de suspension, NF EN 1176-2), les toboggans (zone de sortie en bout de piste, NF EN 1176-3) et les tourniquets (NF EN 1176-5). Chaque fabricant fournit le plan des zones de son équipement : exigez-le avant de valider l'implantation.

Les règles d'implantation à ne pas oublier

Quelle surface prévoir ? Deux exemples chiffrés

La surface est un résultat, pas un point de départ : elle découle des jeux choisis. Deux exemples indicatifs, calculés avec la règle ci-dessus :

ProjetCompositionEmprise des zones de jeuSurface totale conseillée
Petite aire de village (2 à 8 ans)1 structure avec toboggan (hauteur de chute 1,20 m, 4 x 3 m), 2 jeux à ressort, 1 portique à 2 balançoiresenviron 90 à 110 m²150 à 200 m² avec cheminements, bancs et abords
Aire de quartier (2 à 12 ans)1 espace tout-petits, 1 grande structure (hauteur de chute 2 m), balançoires, tourniquet, jeu inclusifenviron 250 à 350 m²400 à 600 m²

Ordres de grandeur pour un avant-projet ; les dimensions réelles dépendent des modèles retenus et de leurs notices.

Moins de place que prévu ? Mieux vaut moins de jeux, mieux implantés, qu'une aire saturée où les zones de sécurité se chevauchent. Les jeux au sol, les parcours d'équilibre bas et les jeux d'imitation, sous 60 cm de hauteur de chute, occupent peu de surface et ne demandent pas de sol amortissant.

Le sol : la surface qui coûte

Chaque mètre carré de zone d'impact doit recevoir un sol amortissant dont la hauteur de chute critique couvre celle de l'équipement. Sur une aire de village, cela représente souvent 60 à 100 m² de sol : c'est pourquoi le choix du revêtement pèse autant dans le budget. Voir notre comparatif chiffré des sols.

Un plan d'implantation pour votre terrain

Envoyez-nous les dimensions de votre terrain (un croquis suffit) : nous vous proposons une implantation conforme, avec les zones de sécurité et la surface de sol à prévoir. Premier échange gratuit et sans engagement.

Textes et sources

À lire aussi : quel sol pour une aire de jeux, la norme EN 1176 expliquée, le budget d'une aire de jeux et le modèle de CCTP.

Questions fréquentes

Vos questions

Quelle est la zone de sécurité autour d'un jeu d'aire de jeux ?

Pour un équipement dont la hauteur de chute libre est comprise entre 0,60 m et 1,50 m, la zone d'impact s'étend sur au moins 1,50 m tout autour. Au-delà de 1,50 m de hauteur de chute, elle mesure 2/3 de la hauteur plus 0,50 m. Balançoires, toboggans et tourniquets ont des règles propres, données par leur notice.

Quelle surface faut-il pour une aire de jeux ?

La surface découle des jeux choisis et de leurs zones de sécurité. En ordre de grandeur, une petite aire de village demande 150 à 200 m² avec les cheminements et les abords, une aire de quartier 400 à 600 m².

Faut-il un sol amortissant sous tous les jeux ?

Non. Un sol amortissant conforme EN 1177 est exigé dès que la hauteur de chute libre dépasse 0,60 m. En dessous, un sol naturel en bon état peut convenir.

Les zones de sécurité de deux jeux peuvent-elles se chevaucher ?

Seulement dans les cas prévus par la norme NF EN 1176. En pratique, on les sépare et on veille à ce qu'aucun cheminement, banc ou obstacle ne se trouve dans une zone d'impact.